Общие условия продаж MyPostcard

§ 1 Сфера применения

(1) Настоящие Общие условия продаж (далее: Условия и положения) применяются к договорам, заключенным через веб-сайт www.mypostcard.com и наши мобильные приложения MyPostcard (далее: Услуга), между нами,

MyPostcard.com GmbH
Hohenzollerndamm3
10717 Берлин,

согласно § 27a UStG USt.-ID: DE292565115
Регистрационный номер: HRB 154570B
Регистрация в участковом суде Шарлоттенбург, Берлин
Директор: Оливер Крэй,

и Вами, как нашими клиентами. Общие условия и положения применяются независимо от того, являетесь ли Вы пользователем или предпринимателем.

(2) Все соглашения, заключенные между Вами и нами в связи с использованием портала, определяются прежде всего данными Условиями и положениями, нашим письменным подтверждением заказа и нашим заявлением о его приеме.

(3) Действующая редакция Условий и положений является основополагающей при каждом заключении договора.

(3) Действующая редакция Условий и положений является основополагающей при каждом заключении договора.

§ 2 Заключение договора

(1) Представление и продвижение открыток в рамках нашей Услуги не являются офертой, обязывающей заключить договор.

(2) Отправляя заказ на открытку MyPostcard с помощью нашей Услуги путем нажатия кнопки «отправить платно», Вы размещаете юридически обязывающий заказ.

(3) Договор заключается только тогда, когда мы принимаем ваш заказ путем заявления о приеме или отправки заказанных открыток.

(4) Международная доставка открыток осуществляется только для заказов на сумму от 1,99 евро.

(5) В случае, если доставка заказанных Вами открытках невозможна, мы воздерживаемся от заявления о приеме заказа. В этом случае договор не заключается. Мы незамедлительно сообщим Вам об этом и сразу же выполним возврат полученного вознаграждения.

§ 3 Право возврата товара

(1) На лицевой стороне открытки выполняется печать с использованием тем, предоставляемых Вами в рамках нашей Услуги (индивидуальная почтовая открытка). На обратной стороне размещается текст, содержание которого также выбираете Вы. Таким образом, наши открытки — это продукт, изготавливаемый согласно спецификациям клиента. Поэтому, в соответствии с § 312d п. 4 ном. 1 Гражданского кодекса, Вам не может быть предоставлено право на возврат товара.

§ 4 Условия поставки и оговорка о предоплате

(1) Мы оставляем за собой право поставки товара по частям, если это приемлемо для Вас.

(2) Срок доставки в пределах Германии составляет приблизительно 1-2 рабочих дня, срок международной доставки — около 3-5 рабочих дней, если не согласовано иное. Процесс доставки начинается с заключения договора.

(3) В случае приема заказов от клиентов, место жительства или местонахождение фирмы которых находится за рубежом, или при наличии обоснованных оснований считать, что существует риск неплатежа, мы оставляем за собой право осуществлять доставку только после оплаты товара и доставки (оговорка о предоплате). В случае, если мы намерены воспользоваться оговоркой о предоплате, мы незамедлительно сообщим Вам об этом. В этом случае срок поставки следует рассчитывать с момента оплаты товара и доставки.

§ 5 Цены и стоимость отправки

(1) Все цены в рамках нашей Услуги являются валовыми и включают НДС и стоимость доставки.

(2) В цену на нашу Услугу включена стоимость отправки. Общая стоимость, включая НДС и применимые почтовые расходы / расходы на отправку, также отображаются в форме заказа перед его отправкой.

§ 6 Условия оплаты, взаимное погашение встречных денежных требований и право удержания

(1) Оплату товара, а также расходов на отправку, необходимо произвести сразу после оформления заказа.

(2) Вы можете оплатить товар и расходы на отправку по Вашему выбору путем перечисления средств на наш счет, указанный в Услуге, с помощью платежного поручения или посредством оплаты картой EC/Maestro, кредитной картой, а также через PayPal. В случае использования платежного поручения или оплаты с помощью карты EC/Maestro или кредитной карты, мы осуществим списание средств с Вашего счета в срок, установленный в п. 1. Предоставленное платежное поручение действует также и на последующие заказы, впредь до его отмены.

3) Вы не имеете права на компенсацию наших требований, если ваши встречные претензии не являются юридически установленными или неоспоримыми. Вы имеете право на компенсацию наших требований, если Вы предъявили претензии и встречные требования по тому же договору.

(4) Как клиент, Вы можете воспользоваться правом удержания только в том случае, если Ваше встречное требование проистекает из того же договора.

(5) При выборе способа оплаты «Списание со счёта в ЕЗПЕ», я предоставляю получателю платежа право взыскания платежей с моего счета посредством прямого дебетования. В то же время я поручаю банку осуществлять прямые списания средств, затребованных получателем, с моего счета.
Примечание: я имею право требовать возврата занесенной в дебет суммы в течение восьми недель с даты дебетования. При этом действуют условия, согласованные с моим банком.

§ 7 Оговорка о сохранении права собственности

Поставленный товар остается в нашей собственности до его до полной оплаты.

§ 8 Гарантия

(1) Мы несем ответственность за дефекты поставляемой продукции в соответствии с действующими правовыми нормами. Срок давности для законных претензий по качеству составляет два года и с момента доставкой товара.

(2) Подрядчик не несет никакой ответственности за качество фотографий, передаваемых заказчиком для изготовления открытки. Заказчик несет ответственность за качество фотографий, в частности, за разрешение цветных изображений в пикселях, которое он должен проверять перед оформлением платного заказа.

(3) Компания MyPostcard Postkarten App Berlin UG также не несет никакой ответственности за любые цветовые различия между исходным файлом и открыткой, напечатанной подрядчиком.

(4) Мы не несем никакой ответственности за ущерб, причиненный во время транспортировки.

§ 9 Ответственность

(1) Мы несем перед Вами самостоятельную ответственность во всех случаях наступления договорной и внедоговорной ответственности при наличии умысла и грубой небрежности в соответствии с законными предписаниями за возмещение ущерба или напрасно произведенных расходов.

(2) В остальных случаях мы несем ответственность — если в п. 3 не предусмотрено иное — только в случае нарушения договорного обязательства, исполнение которого создает условия для надлежащего осуществления договора и на соблюдение которого Вы закономерно полагаетесь как клиент (т.н. основные договорные обязательства), а именно с ограничением по возмещению предсказуемого и типичного ущерба. Во всех остальных случаях наша ответственность исключается с соблюдением положения, предусмотренного п. 3.

3) Согласно Закону об ответственности за качество продукции наша ответственность за ущерб, связанный с причинением вреда жизни, здоровью и телесными повреждениями, остается в силе, несмотря на вышеизложенные ограничения и исключения ответственности.

§ 10 Авторские права

Вы гарантируете, что загружаемые Вами изображения не нарушают права третьих лиц и что Вы освобождаете нас от всех претензий, предъявляемых нам правообладателями в связи с нарушением прав, возникших по Вашей вине. Это же касается и используемых Вами текстов, или других носителей информации. Заказчик предоставляет подрядчику право редактировать свои данные для обработки и обеспечения качества в рамках предоставления услуг по изготовлению открыток, публиковать данные на желаемой открытке, а также передавать заказы в транспортную компанию по своему выбору и поручать их доставку. Мы оставляем за собой право отказаться от производства и отправки открыток, содержащих изображения расистского, непристойного или дискриминационного характера, а также открыток, которые с нашей точки зрения нарушают или могут нарушить права третьих лиц. В этом случае мы сообщим Вам о прекращении обработки заказа и вернем средства, перечисленные нам за этот период.

§ 11 Применимое право и место судопроизводства

(1) Применим закон Федеративной Республики Германия, за исключением конвенции ООН о договорах международной купли-продажи товаров. Если Вы разместили заказ как пользователь, и на момент размещения заказа Ваше постоянное место жительства находилось в другой стране, то применение обязательных правовых положений этой страны не зависит от выбора права, приведенного в предложении 1.

(2) Если Вы являетесь предпринимателем и на момент заказа Ваша компания была зарегистрирована в Германии, то исключительным местом судопроизводства является юридический адрес нашей компании. В остальных случаях для местной и международной юрисдикции действуют применимые положения законодательства.

Наше приложение для создания открыток. В любое время и в любом месте.

Бесплатно в App Store и Google Play Маркет. Уже более 1000000 загрузок!

4,7 из 5 – на основе более 10000 оценок

Предложения, подарки и многое другое